A legegyszer�bb definici� szerint, a "manga" a jap�n k�preg�ny, az "anime" a jap�n rajzfilm.
Eredetileg a 'manga' sz� szerint k�preg�nyt jelent, az 'anime' pedig az 'animation' r�vid�l�se, azonban az elterjedt nemzetk�zi sz�haszn�lat ma m�r mindkett�h�z a fenti �rtelmet rendeli. Kiejt�s�k az �r�snak megfelel�, teh�t "animE" �s "manga".

Az al�bbiakban az anime kifejez�st haszn�lom, de a p�rhuzamok �s azonoss�gok miatt az anim�ra �s a mang�ra egyar�nt �rv�nyesek. Amikor manaps�g magyarorsz�gon ez a fogalom sz�ba ker�l, mindenki azonnal elk�nyveli, hogy "igen, azok az er�szakos �s perverz jap�n rajzfilmek". �s mivel a magyar m�dia is sajnos ezt a k�pet igyekszik er�s�teni (�rthet�, a sokkol�, elborzaszt� h�r mindig jobban eladhat� mint a t�nyszer�), ez�rt az "�tlagmagyar" szinte jogosan fordul el, �s ki�lt cenzorok�rt e sz� hallat�n.

Pedig a helyzet kor�nt sem ilyen egyszer� �s egy�rtelm�. A legfontosabb, amit le kell sz�gezni a legelej�n:

Az anim�nak term�szetesen megvannak a maga kifejez� eszk�zei, melyek vagy a hagyom�nyos jap�n �br�zol�sb�l erednek, vagy az id� sor�n kialakultak, elterjedtek. Term�szetesen ezek a sablonok sem forulnak el� minden anim�ban, vannak rendez�k akik nagyr�sz�kkel sosem �lnek, s a m�fajok is behat�rolj�k a lehet�s�geket, azonban az al�bbiak csak �s kiz�r�lag anim�kban tal�lhat�ak meg, �s ha felbukkannak, jelent�s�k, funkci�juk mindig ugyanaz.
Az anim�ci� hi�nya, �ll�k�pek haszn�lata. A jelenet dinamizmus�t, dr�mais�g�t fokozza, ak�r a lass�tott felv�tel a filmeken. Egy-egy k�p kimerev�t�s�vel az hangs�lyosabb�, jelent�s�gteljesebb� v�lik, mintegy bele�g a n�z� eml�kezet�be.
Sebess�gvonalak. Ezek t�bbnyire az �ll�k�pek m�g�tt l�that�k, a h�tt�r hely�n. A mozg�s gyorsas�g�t, m�g az amerikai k�preg�nyek is gyakran vonalakkal jelzik, melyek mintegy elmoss�k a h�tteret. A hagyom�nyos jap�n rajzol�sb�l ered�en, az anim�ben ilyenkor a h�tt�r hely�t teljesen a sebess�gvonalak veszik �t.
Sweatdrop(izzadts�gcsepp). Egy igen jellemz� eszk�z, a v�gj�t�kok leggyakoribb eleme. Ha valaki nagyon "lef�rd", valami nagyon h�ly�t l�t, vagy hall, a feje mellett �s felett jelenik meg egy hatalmas csepp. Ez t�bbnyire t�rsul a megfelel� f�radt, vagy d�bbent arckifejez�ssel, de m�k�dik h�ttal �ll�, vagy meglepet�s�t titkolni akar� szerepl�vel is.
Super Deformed(SD). Egy egy viccesebb jelenetn�l el�fordul, hogy a szerepl� hirtelen �talakul �nnmaga kicsiny�tett, gyerekes form�j�ba �s �gy besz�l vagy tesz valamit. Ez az alak fokozza a komikus helyzetet, a szerepl� viselked�s�t, tett�t a k�lalakj�ra is kivet�ti. M�ra m�r l�teznek filmek, melyek alapban a SD figur�kat haszn�lj�k, f�leg ha valami aranyosat csin�lnak.
Gesztusok, jellemz� arcok �s form�k. Ilyenek a tark�ra tett k�zzel, k�nos nevetg�l�s, vagy a homlokon megjelen� kereszt alak�, l�ktet� �r idegess�g eset�n. Ezek t�bbnyire a hagyom�nyos jap�n �br�zol�sb�l, illetve a hagyom�nyos sz�nj�tsz�s gesztusai k�z�l alakultak ki �s terjedtek el.

Meg kell eml�teni a leggyakoribb, �s legfelt�n�bb ismertet�jegyet, a szerepl�k k�lsej�t. A szinte t�k�letes alak (b�rki b�rmit is �ll�t, a dinny�nyi melleket nem az anime terjesztette el), �s a hatalmas szem� babaarc els�re idegennek �s torznak hat. A test �s a babaarc a jap�n ide�lokat testes�ti meg, ezt k�r is lenne tagadni. A hatalmas szem azonban kiemeli a szerepl� jellem�t, gondolatait, �rzelmeit, hiszen "a szem a l�lek t�kre", �s ez anim�ben sokszorosan is igaz.

Mint fentebb eml�tettem, ezek az eszk�z�k elterjedtek, de nem k�telez�ek. Ahol a st�lus �s a t�ma engedi, el�szeretettel alkalmazz�k �ket, de sz�mos olyan alkot�s l�tezik, melyekben a fentiek egyike sem tal�lhat� meg, s ebbe a karakterek k�lseje is beletartozik.

M�g egy valamit fontos megeml�teni egy ilyen magyar�zatban. Ez a jap�n kult�ra �s lelkivil�g, amely n�ha gy�keresen elt�r az eur�p�ban megszokott�l. Az er�szakra �s v�rre sokkal kev�sb� �rz�kenyek, ez�rt gyakran fiatalabb koroszt�lyok sz�m�ra is olyan jelenetek k�sz�lnek, amelyek errefel� p�r korhat�rral feljebb mutathat�k csak be. A m�sik k�nyes pont, a gyakori, f�lre�rthetetlen szexu�lis c�lz�sok sokas�ga, amelyek a leg�rtatlanabb t�rt�netekben is el�fordulnak. Ennek oka eur�pai-kereszt�ny kult�rk�rben kialakult �s k�telez�v� v�lt szexu�lis tabu hi�nya. R�ad�sul a jap�n f�rfiak �regkorukra nem szenilisek �s parkinson-k�rosak, hanem kiss� pedofilok �s perverzek lesznek, �gy klasszikus figura a fiatal, 14-15 �ves l�nyokat moleszt�l�, illetve a n�i feh�rnem�ket kukkol�, lopdos� �reg�r.